5月3日は憲法記念日で祝日となっています。
英語で憲法記念日を説明してみましょう。
■英単語
日本国憲法 The constitution of Japan
記念する：commemorate
選定される、示される：designate
原則：principle
尊重：respect
主権：sovereignty
基本の、根本的な：fundamental
人権：human rights
憲法記念日（Constitution Day）
■５月3日は憲法の日です。
May 3rd is the Constitution Day.
May 3rd is the Constitution Day.
■現在の憲法は1947年5月3日に施行されました
The present constitution of Japan was established on May 3rd , 1947
The present constitution of Japan was established on May 3rd , 1947
■それを記念し、5月3日は祝日となりました。
To commemorate it, May 3rd was designated a national holiday.
To commemorate it, May 3rd was designated a national holiday.
日本国憲法の3原則
■日本国憲法の3原則（Three principles of the Constitution of Japan）
国民主権：the sovereignty of the people
基本的人権の尊重：respect for fundamental human rights
平和主義：pacifism
■現在の憲法の原則は、国民主権、基本的人権の尊重と平和主義です。
The basic principles of our Constitution are the sovereignty of the people, respect for human rights and pacifism.
The basic principles of our Constitution are the sovereignty of the people, respect for human rights and pacifism.