本記事にはプロモーションが含まれています
本記事にはプロモーションが含まれています

フランス人カップルを奈良案内 英語ボランティアガイドレポート

英語ボランティアガイドレポート 英語で観光ガイド☆レポート

初めての英語ボランティアガイドは2014年の10月の事でした。笑顔が素敵なフランス人のカップルです。

英語ボランティアガイドレポート

ボランティアガイドをする事になったいきさつ

実は、2014年の7月にオーストラリアに旅行した時のこと。レンタカーを借り、世界一美しい海岸を走るドライブコースとして名高い”グレートオーシャンロード”をドライブしていました。そしてとある街でランチに立ち寄りました。

レイバースヒル(Lavers Hill)

そこで出会ったのがこのお二人。二人はフランスからワーホリでオーストラリアにきて、ここのモーテル&カフェで働いていました。

日本人がくることはまずない片田舎の小さな街です。私達が日本からの旅行者と知って彼女の顔がぱっと輝きました。「私達、3ケ月先に日本へ1ケ月行くんです。組んでいるコースを見てもらえますか?」と旅の予定を見せてくれました。

出会ったのも何かのご縁、メルアドを交換して分かれました。その後もフェイスブックを通してずっと連絡をとりあっていました。

▼その時の旅行記はコチラ
メルボルン旅行記4日目4-5レイバーズヒル

10月に日本で再開

彼女たちの日本訪問は1ケ月。関東から九州まで新幹線を使って移動しながらの旅です。

私は地元の奈良を1日、京都を1日、大阪を1日案内することになりました。

奈良公園や東大寺、春日大社周辺を歩いて観光

案内した奈良の1日散策コース。全て歩いて回りました。

  • 一之鳥居から参道を通って春日大社ご本殿へ
  • 若宮神社
  • 夫婦大国社
  • 水谷神社から若草山麓へ
  • 東大寺二月堂
  • 東大寺鐘楼(大鐘)
  • 東大寺大仏殿(大仏様)
  • 奥村記念館で地震体験と鹿の折り紙体験
  • ならまち散策後夕食(お好み焼き&たこ焼き)

鹿とのツーショットは楽しい思い出です。

英語ボランティアガイドレポート

鹿せんべいのあげ方も上手です。ちょっとしたコツがあるんですよ。

英語ボランティアガイドレポート

ただ手に鹿せんべいを持っているだけだと、たくさんの鹿にあっと言う間に囲まれてあれあれと思う間におせんべいがなくなってしまいます。

英語ボランティアガイドレポート

可愛い鹿たちがいると思わずカメラをむけてしまいますね。

夫婦大国社の水占い(おみくじ)

ハートの絵馬が可愛いこの神社は「夫婦大国社」です。春日大社から歩いて数分という立地にもかかわらず訪れる人が少ないのは非常に残念に思っています。私は毎年初詣に行っているので知っているんです。

春日大社夫婦大国社

私が奈良のボランティアガイドをする時は、ここに必ず行っていますよ。

▼姉妹サイトで詳しく紹介しています。
縁結びの神様がおられる春日大社夫婦大国社(めおとだいこくしゃ)

ここでは「水占い」といって自分の運勢をうらなうことができます。神社やお寺である「おみくじ」と一緒です。

英語ボランティアガイドレポート

水にひたすと運勢があらわれます。

英語ボランティアガイドレポート

運よく隣の若宮神社で結婚式が行なわれていました。式のあとの集合写真の風景です。白無垢の花嫁さんが綺麗でまぶしくてカメラをむけざるを得なかったようです。

英語ボランティアガイドレポート

東大寺の鐘楼(大鐘)です。真下に入れることはあまりないので記念写真をパチリ。

英語ボランティアガイドレポート

奥村記念館で地震体験です。こちらは無料休憩スポットです。

英語ボランティアガイドレポート

鹿の折り紙の作り方を教えていただいています。なかなか難しいようです。

英語ボランティアガイドレポート

奈良ガイドの他には、京都一日&大阪半日をガイドさせていただきました。一気に仲良くなりずっと親交が続いています。

その1年後、彼女達のいとこさん夫婦が来日。紹介をうけて奈良&大阪をガイドさせていただきました。ご縁ってつながっていくのですね。

ボランティア観光ガイド活動 今後への課題

奈良での初めてのガイド経験。奈良市内に住んでいるにもかかわらず、奈良のことや鹿の事、地理が理解できていなくて納得のいくガイドではありませんでした。また日本の事も満足に説明できませんでした。

これをきっかけに奈良のことを日本人目線だけでなく、海外からの観光客目線で考えるようになりました。

その後実行したこと

  1. 日本語と英語の両方の奈良のパンフレットを手に入れる。
  2. 奈良のガイドブック(日本語)を購入
  3. ロンリープラネットの「日本版」を購入(奈良のみがないため)
  4. 積極的に英語イベントや外国人向けツアーに参加し、外国人観光局と知り合うきっかけを作る

■英語関連イベントやツアーの参加レポート
ジョー岡田クール京都ウオーキングツアー参加レポート
ジョー岡田さんによるサムライショー参加レポート

追記
奈良のことを知れば知るほど奈良ガイドにのめりこんでいき、「わくわく奈良ガイド」というサイトを立ち上げました。日本語のみで運営していますが、英語サイトを準備中です。

わくわく奈良ガイド|鹿と触れ合うおすすめ観光スポット

タイトルとURLをコピーしました